CVCE
Château de Sanem
L-4992 Sanem
tél +352 59 59 20 1
fax +352 59 59 20 555
cvce@cvce.lu
www.cvce.lu
|
| Title |
Gespräch mit Gaston Thorn in 30 jours d'Europe (Januar 1981)
|
| Document type |
Presseartikel
|
| Source |
Gaston Thorn s'explique, in 30 jours d'Europe. Janvier 1981, Nr. 270, S. 6-8. Übersetzt vom CVCE.
|
| Keywords |
Präsident der EG-Kommission
|
| Copyright |
© Übersetzung Centre Virtuel de la Connaissance sur l'Europe (CVCE).
Sämtliche Rechte auf Nachdruck, öffentliche Verbreitung, Anpassung (Stoffrechte), Vertrieb oder Weiterverbreitung über Internet, interne Netzwerke oder sonstige Medien für alle Länder strikt vorbehalten.
Bitte beachten Sie den rechtlichen Hinweis und die Nutzungsbedingungen der Website.
|
| Caption |
Gespräch mit Gaston Thorn in der Monatszeitschrift 30 jours d'Europe vom Januar 1981, zum Zeitpunkt seines Amtsantritts als Präsident der Europäischen Kommission. Der Luxemburger beschreibt seinen persönlichen und beruflichen Werdegang und legt gleichzeitig seine Ansichten über die Schwierigkeiten und Herausforderungen der Gemeinschaftsorgane und insbesondere der Kommission dar.
|
| Location in the digital library |
SPEZIALDOSSIERS >> Luxemburg und der europäische Einigungsprozess >> Luxemburger im europäischen Einigungsprozess
EUROPÄISCHE ORGANISATIONEN >> Europäische Union >> Institutionen >> Kommission >> Organisation und Arbeitsweise >> Organisation
|
| Document extract |
Gaston Thorn äußert sich
Gaston Thorn, der in Kürze sein Amt als Präsident der Europäischen Kommission antritt, hat sich bereit erklärt, für unsere Leser die Fragen von Gilles Anouil, Antoine Chastenet und François Fontaine zu beantworten. In dem Gespräch schildert er nicht nur die Gründe für sein Engagement für Europa, sondern definiert angesichts der Krise der europäischen Institutionen auch die Leitlinien seiner geplanten Politik. „Es hat einige Zeit gedauert, bis mir bewusst wurde, dass ich kein Franzose war. Ich hatte meine Kindheit in Straßburg verbracht und dort als erste Sprache den elsässischen Dialekt gesprochen. Erst als der Krieg begann und meine Familie sich ins Großherzogtum zurückziehen musste, wurde ich wirklich Luxemburger.“ In seinem Haus in Luxemburg, gelegen an einem Hang über dem Lauf der Alzette mitten in der Stadt, befasst sich Gaston Thorn mit seiner Vergangenheit.
Eine elsässische Kindheit
Ausgerechnet bei einer Frage nach den Gründen für seine Sensibilität in Bezug auf Europa kommt Gaston Thorn auf seine Kindheit zu sprechen, geprägt war von der Konfrontation zwischen den französischen und deutschen Nachbarn. Sein Vater gehörte zur Direktion der luxemburgischen Eisenbahn, die bis 1918 mit der deutschen Bahn verbunden war und die n (...) Read more in ENA |
| See also |
Die Zusammensetzung des Europäischen Rates
Zustimmungsvotum des europäischen Parlaments zur Santer_Kommission (Straßburg, 18. Januar 1995)
Erklärung des Europäischen Rates von Berlin zur Ernennung des Präsidenten der Kommission (24. und 25. März 1999)
Schreiben von Walter Hallstein an Victor Larock (18. Juni 1958)
Gaston Thorn
Beschluss der Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten zur Benennung des Präsidenten der Kommission (26. Juli 1994)
|
|
